1
00:00:08,300 --> 00:00:11,900
Год 1744.

2
00:00:12,300 --> 00:00:17,700
Россия развивалась и имела
консолидировалась как мировое государство.

3
00:00:18,399 --> 00:00:21,699
Новая столица реализована
всего 40 лет.

4
00:00:21,700 --> 00:00:23,123
Но Санкт-Петербург
уже считается

5
00:00:23,124 --> 00:00:25,700
один из самых
красивые города Европы.

6
00:00:25,900 --> 00:00:31,200
Она наследница Петра Великого.
его дочь, императрица Елизавета.

7
00:00:31,300 --> 00:00:33,100
Дворец Императрицы
Элизабет, январь 1744 г.

8
00:00:33,200 --> 00:00:36,000
Его Величество
Императрица России.

9
00:00:36,100 --> 00:00:40,900
Елизавета Петровна!

10
00:00:50,900 --> 00:00:54,200
Верховный канцлер, граф
Бестуев, граф Разумовский.

11
00:00:54,300 --> 00:00:58,200
Генерал Апраксин,
Советник Лесток.

12
00:00:59,000 --> 00:01:03,700
Наказ Елизаветы Петровны се
происходит в мрачных обстоятельствах.

13
00:01:04,200 --> 00:01:06,800
Детей у императрицы нет.

14
00:01:06,900 --> 00:01:11,700
Она вынуждена отказаться от трона
один из его родственников.

15
00:01:11,800 --> 00:01:14,700
Бог! Что он делает с собаками?

16
00:01:15,800 --> 00:01:19,300
Петр Федорович удерживает титул
внук Петра Великого.

17
00:01:19,900 --> 00:01:23,900
Но императрица ничего в нем не видит
чтобы напомнить ему об отце.

18
00:01:24,000 --> 00:01:28,200
Тетя, ты можешь быть
горжусь мной

19
00:03:03,689 --> 00:03:07,889
ЕКАТЕРИНА Сезон
1, Эпизоды 01-02

20
00:03:32,800 --> 00:03:37,100
Боже! Как можно читать с
этот шум? У меня кружится голова.

21
00:03:52,400 --> 00:03:57,500
Насколько щедрая была императрица Елизавета
прислать нам всего лишь 100 талеров.

22
00:03:58,500 --> 00:04:01,400
Принцесса Фредерика
уже в пути

23
00:04:01,500 --> 00:04:04,400
Ваше Величество, в сложившихся обстоятельствах
невеста цесаревича

24
00:04:04,500 --> 00:04:06,800
это может быть кто угодно, но
не немка.

25
00:04:06,900 --> 00:04:09,800
У немки его нет.
шанс, но он нам нужен.

26
00:04:09,900 --> 00:04:11,900
Но это сохранит Европу
под давлением.

27
00:04:13,100 --> 00:04:15,400
Ваше Величество!

28
00:04:15,500 --> 00:04:17,600
Ваше Величество, мы готовы.

29
00:04:17,700 --> 00:04:22,100
Актрисы выстроились в ряд, как невесты.
Твоя тетя сказала выбирать.

30
00:04:22,200 --> 00:04:24,800
Разве мы не можем оставить это на другой раз?
Блин!

31
00:04:24,900 --> 00:04:26,700
заткнись

32
00:04:27,300 --> 00:04:29,800
я сделаю свой выбор
принцесса позже.

33
00:04:30,400 --> 00:04:32,500
Твоя тетя дала приказ.

34
00:04:49,600 --> 00:04:53,500
Ты собираешься говорить?
с твоей мамой по-русски?

35
00:04:54,100 --> 00:04:58,800
Она дочь герцога Ангальт-Цербстского.
Бедные люди.

36
00:05:10,400 --> 00:05:12,200
Вернись!

37
00:05:20,400 --> 00:05:24,100
Вы имеете в виду, что ее формы
соответствуют ли они оригинальным?

38
00:05:24,200 --> 00:05:27,300
Я так не думаю. Я знаю ее.

39
00:05:27,400 --> 00:05:31,800
Я видел ее 5 лет назад в Пруссии.
Она была такой маленькой.

40
00:05:31,900 --> 00:05:34,900
Выбирал по описанию.

41
00:05:36,100 --> 00:05:40,200
Мне не нравится принцесса Фредерика.
Я не женюсь на ней.

42
00:05:42,400 --> 00:05:45,400
Ее отец — генерал
Армия короля Фридриха.

43
00:05:45,500 --> 00:05:49,500
Я знаю, кто это. я должен был быть
генерал армии короля Фридриха,

44
00:05:49,600 --> 00:05:52,900
не замерзнуть насмерть
в этой стране варваров.

45
00:06:00,800 --> 00:06:04,200
- Как они путешествуют в такую ​​погоду?
- Принцесса Польская.

46
00:06:04,300 --> 00:06:08,400
Лицо имеет здоровый цвет.
Цикл регулярный.

47
00:06:13,700 --> 00:06:15,296
Что с вами не так, генерал?

48
00:06:15,297 --> 00:06:17,700
В итоге мы остались в
Россия среди поляков.

49
00:06:17,800 --> 00:06:20,600
- Но она красивая.
- Я собираюсь жениться на ней.

50
00:06:21,200 --> 00:06:23,700
Держите портрет.

51
00:06:24,800 --> 00:06:27,700
я дурак
Ваше Величество, мне очень жаль

52
00:06:38,400 --> 00:06:41,800
Ваше Величество, я предлагаю
о принцессе Уэльской.

53
00:06:41,900 --> 00:06:46,400
Твой отец, Петр Великий,
он думал об английском наследовании.

54
00:06:46,500 --> 00:06:48,700
Позвольте мне
Я упоминаю Данию.

55
00:06:48,800 --> 00:06:53,300
Дания — естественный враг Пруссии.
Принцесса Луиза бедна.

56
00:06:53,400 --> 00:06:57,500
- И старуха. Ему 23 года.
- Бог!

57
00:06:57,600 --> 00:07:02,500
23 года! Мне 35 лет.
И я еще не женат.

58
00:07:03,600 --> 00:07:08,500
- Но, Ваше Величество, вы...
- Я знаю, кто я.

59
00:07:14,500 --> 00:07:17,900
Если бы у нас были деньги, мы бы
арендовали нормальную карету.

60
00:07:18,000 --> 00:07:20,400
Нам могли бы пригодиться несколько ламп.

61
00:07:20,500 --> 00:07:23,800
Мать, какой смысл в трауре?
Ты хочешь, чтобы мы остановились?

62
00:07:31,800 --> 00:07:35,700
Прекрати это. ты принцесса
дочь герцога. Фигчен...

63
00:07:35,800 --> 00:07:38,500
Перестань называть меня "Фигчен".
Я уже не маленький.

64
00:07:38,600 --> 00:07:43,300
Тогда действуй так.
Ты хотя бы понимаешь, куда мы идем?

65
00:07:43,700 --> 00:07:46,400
Россия – азиатская страна.

66
00:07:46,900 --> 00:07:52,000
Кто хочет возглавить
Европа Так говорил твой отец.

67
00:07:52,100 --> 00:07:55,600
Ну, я буду
Императрица Европы.

68
00:07:56,200 --> 00:08:00,500
Я не вижу препятствий на пути
женитьба цесаревича Петра Федоровича

69
00:08:01,000 --> 00:08:03,800
с принцессой Маргаретой.

70
00:08:03,900 --> 00:08:07,200
Бог! Какой вы опытный дипломат.

71
00:08:08,700 --> 00:08:12,500
Мы будем друзьями Англии, если
он женится на англичанке.

72
00:08:12,799 --> 00:08:15,099
Франции, если она француженка.

73
00:08:15,100 --> 00:08:17,600
Мы не в прошлом веке. У меня есть
прибыл в 16 веке.

74
00:08:17,700 --> 00:08:21,900
Сегодня ничего из этого
варианты не дает гарантий России.

75
00:08:22,000 --> 00:08:24,600
Жена цесаревича должна
родить ребенка,

76
00:08:24,700 --> 00:08:28,200
достойный наследник российского престола.
Это цель.

77
00:08:31,600 --> 00:08:36,300
Вы должны молиться, чтобы
ты станешь Императрицей России

78
00:08:36,900 --> 00:08:40,600
и не забывай, что мама
твои страдания ради тебя.

79
00:08:40,700 --> 00:08:45,100
Мама, я тебя не забуду. Ни один
ни ты, ни отец.

80
00:08:45,200 --> 00:08:48,100
Но почему он не пошёл со мной?

81
00:08:48,700 --> 00:08:53,200
Потому что ему было стыдно продать свою
дочь богатого русского князя.

82
00:08:54,000 --> 00:08:58,400
Зачем продавать меня? Русский князь будет
он увидит меня и влюбится в меня.

83
00:09:03,700 --> 00:09:06,000
Есть ли еще претенденты?

84
00:09:14,200 --> 00:09:16,000
ты живешь?

85
00:09:16,600 --> 00:09:20,100
Мама, он принц.

86
00:09:22,600 --> 00:09:25,100
Готовьте лошадей!

87
00:09:28,700 --> 00:09:30,600
Дай мне руку.

88
00:09:38,500 --> 00:09:43,500
- Кто приветствует немецкую принцессу?
- Князь Салтиков, Ваше Величество.

89
00:09:44,400 --> 00:09:47,700
Я восхищаюсь твоим подходом
тонкий, Бестуев.

90
00:09:49,100 --> 00:09:53,700
Немецкая принцесса может сойти с дистанции
до начала соревнований.

91
00:09:56,700 --> 00:09:58,700
- В чем проблема?
- Нога.

92
00:10:07,000 --> 00:10:08,800
Мать, принц.

93
00:10:15,100 --> 00:10:17,900
- Не убегай.
- Я отвечаю за тебя.

94
00:10:18,700 --> 00:10:22,200
Но... я в порядке.

95
00:10:24,000 --> 00:10:28,700
все в порядке
Ваше Высочество.

96
00:10:28,800 --> 00:10:31,600
Разрешите представиться.
Я князь Салтиков.

97
00:10:34,300 --> 00:10:38,200
- Разве ты не цесаревич?
- Нет. Я Чемберлен Суда.

98
00:10:39,400 --> 00:10:41,500
- Я не люблю тебя?
- Нет.

99
00:10:41,600 --> 00:10:45,800
- Разве я не люблю тебя?
- Нет. Отдохни немного.

100
00:10:48,600 --> 00:10:51,100
Я не чувствую себя русской девушкой.

101
00:10:58,000 --> 00:11:02,200
- Елизавета Петровна, моя императрица.
- Обними меня.

102
00:11:12,800 --> 00:11:16,300
обними меня, я устал

103
00:11:21,300 --> 00:11:24,900
Отдыхайте, Ваше Высочество.
Сегодня у тебя был очень длинный день.

104
00:11:29,400 --> 00:11:34,300
Скажи мне, Алешенька. Почему
это все происходит?

105
00:11:36,500 --> 00:11:39,500
Бог не дал мне этого
радость материнства.

106
00:11:41,700 --> 00:11:45,500
Если Бог того пожелает,
у нас будет ребенок

107
00:11:45,600 --> 00:11:48,400
мы поженимся, а ты останешься
рядом со мной на троне.

108
00:11:49,200 --> 00:11:51,500
Поверьте мне.

109
00:11:58,300 --> 00:12:01,200
У меня будет наследник.

110
00:12:07,200 --> 00:12:11,700
А теперь снова за работу...
Алексей Григорьевич.

111
00:12:11,800 --> 00:12:14,100
Ваше Высочество, но...

112
00:12:22,100 --> 00:12:26,000
Россия не может обойтись без Императрицы.
А не императрица-наследник.

113
00:12:26,800 --> 00:12:30,600
Без наследников будет хаос.

114
00:12:34,600 --> 00:12:37,900
В Европе государство
Немецкие приложения

115
00:12:38,200 --> 00:12:40,500
<i>Королевство Пруссия.</i>

116
00:12:40,600 --> 00:12:44,400
Франция, Англия и Австрия
подожди, как король Фридрих

117
00:12:44,500 --> 00:12:46,300
напасть на Россию.

118
00:12:46,400 --> 00:12:50,300
В то же время Россия должна
для защиты Черноморского побережья,

119
00:12:50,400 --> 00:12:54,600
где османы и крымский хан
Отправляю экспедиции в Москву

120
00:12:54,700 --> 00:12:56,700
и Астрахань.

121
00:12:56,800 --> 00:13:00,600
Пять лет назад Россия
отвоевал Азов у турок,

122
00:13:00,700 --> 00:13:04,000
но остальная часть побережья
все еще под турецким игом.

123
00:13:04,100 --> 00:13:08,000
Российским кораблям запрещено
заход в порты Черного моря.

124
00:13:08,100 --> 00:13:11,100
Русские купцы, имеющие
нарушил запрет

125
00:13:11,200 --> 00:13:14,100
также были захвачены
казнен в Крыму.

126
00:13:15,598 --> 00:13:19,398
Потому что он не был готов к войне,
Османский султан Махмуд принёс извинения

127
00:13:19,399 --> 00:13:21,699
Императрица Елизавета за
поведение его вассалов

128
00:13:21,700 --> 00:13:25,800
из Крыма, что у него есть
злюсь на французов, потому что

129
00:13:25,900 --> 00:13:29,000
агенты французского короля Людовика

130
00:13:29,100 --> 00:13:31,900
оплатил гостиницу Крыма
для этого вызова.

131
00:13:32,000 --> 00:13:35,900
Франция надеялась, что Россия начнет
война против султана,

132
00:13:36,000 --> 00:13:39,500
и Фридрих ударит по России,
таким образом оставив Францию в покое.

133
00:13:53,800 --> 00:13:58,700
Петр Федорович, вы смеете
прийти ко мне с собаками?

134
00:13:58,800 --> 00:14:02,700
Король Фридрих отправился в
празднества в сопровождении своих собак.

135
00:14:02,800 --> 00:14:05,200
Один в левой руке,
еще один справа.

136
00:14:05,300 --> 00:14:08,600
Старая благородная традиция, тетушка.

137
00:14:08,700 --> 00:14:11,500
Не называй меня тетушкой.

138
00:14:12,100 --> 00:14:17,400
Король Фридрих — немец, а ты
ты наследник престола Российского.

139
00:14:18,700 --> 00:14:23,100
Русские свое не привозят
собаки в гостиной.

140
00:14:26,800 --> 00:14:30,400
Когда я король

141
00:14:30,600 --> 00:14:32,800
жизнь в России изменится.

142
00:14:34,200 --> 00:14:37,500
Абсурдные традиции
они адаптируются к времени.

143
00:14:37,600 --> 00:14:39,700
ты сумасшедший?

144
00:14:40,400 --> 00:14:43,500
Кто так говорит в присутствии
Императрица, которая еще жива?

145
00:14:45,000 --> 00:14:47,900
И что бы вы получили?

146
00:14:49,600 --> 00:14:51,500
Я выбрал жену.

147
00:14:54,000 --> 00:14:56,700
- Этот?
- Да.

148
00:14:58,600 --> 00:15:02,100
- Тебе не нравится прусская принцесса?
- Нет.

149
00:15:02,700 --> 00:15:06,300
- Вы знаете друг друга с детства.
- Нет. Я хочу польскую принцессу.

150
00:15:06,400 --> 00:15:09,300
у меня никогда не было
семья Теперь оно у меня будет.

151
00:15:09,800 --> 00:15:13,000
Я буду любить свою семью
моя жена и сын.

152
00:15:13,700 --> 00:15:16,200
Вы хотите иметь свою семью?

153
00:15:22,300 --> 00:15:24,300
Петр Федорович,

154
00:15:25,500 --> 00:15:28,600
Я напоминаю тебе один раз
навсегда.

155
00:15:29,900 --> 00:15:35,300
Ты никогда не будешь
было что-то твое.

156
00:15:36,500 --> 00:15:38,800
Вы не имеете права.

157
00:15:40,200 --> 00:15:44,700
Я внук Петра Великого и
законный наследник российского престола.

158
00:15:46,000 --> 00:15:47,800
Какой позор.

159
00:15:47,900 --> 00:15:50,600
позор тебе
Петр Федорович,

160
00:15:50,700 --> 00:15:54,400
что ты повышаешь голос в моем присутствии.

161
00:16:00,000 --> 00:16:02,500
Готовьте карету!

162
00:16:09,600 --> 00:16:13,700
Я думаю посещение крепости
это будет вам полезно.

163
00:16:14,300 --> 00:16:16,300
Почему там, тётя?

164
00:16:16,400 --> 00:16:20,100
- Ваше Величество...
- Это необходимо.

165
00:16:21,900 --> 00:16:24,400
Я хочу тебе кое-что показать.

166
00:16:25,700 --> 00:16:31,500
Питер и крепость
Павел, январь 1744 г.

167
00:16:40,000 --> 00:16:43,300
Тётя... Ваше Величество.

168
00:16:44,400 --> 00:16:47,000
Что сделали эти люди?

169
00:16:47,700 --> 00:16:50,400
Они очень любили собак.

170
00:16:55,200 --> 00:16:57,000
Тетя!

171
00:16:57,400 --> 00:17:00,700
Ваше Величество,
Я хочу жениться.

172
00:17:02,400 --> 00:17:04,600
Кого вы рекомендуете?

173
00:17:05,500 --> 00:17:07,500
Давайте поговорим об этом

174
00:17:10,500 --> 00:17:15,500
Три года назад Иван Антоничи был
провозглашен императором России.

175
00:17:15,600 --> 00:17:18,700
Он правил двое
недели, а потом оно исчезло.

176
00:17:19,400 --> 00:17:23,500
Я приказал ему вырезать язык
тому, кто произнесет его имя.

177
00:17:24,600 --> 00:17:28,200
Я запретил ему давать
кто-то, какой-то урок

178
00:17:28,500 --> 00:17:30,600
или поговорить с ним.

179
00:17:37,900 --> 00:17:40,000
Понимает ли он слова?

180
00:17:41,300 --> 00:17:43,100
Нет.

181
00:17:44,600 --> 00:17:48,900
Он не знает, кто он и откуда
да, если у него есть родители.

182
00:17:54,100 --> 00:17:56,400
Он никогда не уйдет отсюда.

183
00:17:59,600 --> 00:18:01,500
Но он будет жить.

184
00:18:17,100 --> 00:18:19,700
Тетя, дай мне разрешение
дать ему это.

185
00:18:21,600 --> 00:18:24,200
Он еще не получил никаких игрушек.

186
00:18:25,400 --> 00:18:27,900
Хороший. Я позволяю ему
есть игрушка

187
00:18:31,200 --> 00:18:34,700
Извините, он сломан.
Я хотел это исправить.

188
00:18:49,100 --> 00:18:50,900
Он поцеловал ее?

189
00:19:01,300 --> 00:19:04,800
Что сказать, когда
ты получишь подарок?

190
00:19:06,300 --> 00:19:08,700
Разве ты не хочешь сказать спасибо?

191
00:19:09,500 --> 00:19:11,700
Тогда я заберу это у тебя.

192
00:19:22,800 --> 00:19:24,900
Подожди, за свою работу.

193
00:19:28,200 --> 00:19:30,100
Пойдем.

194
00:19:40,800 --> 00:19:43,300
Добрая воля императрицы
оно имеет свои пределы.

195
00:19:43,400 --> 00:19:46,400
Вы много сделали для нашей страны,
но ты должен согласиться с этим

196
00:19:46,500 --> 00:19:50,600
Французские интересы не могут быть
выше интересов России.

197
00:19:50,700 --> 00:19:53,600
- Мы вам благодарны...
- Я понимаю.

198
00:19:53,700 --> 00:19:56,400
Но не забывайте, что Императрица
должен мне трон

199
00:19:56,500 --> 00:19:58,900
и вы, ваша должность канцлера.

200
00:19:59,000 --> 00:20:01,300
Мы вам должны?

201
00:20:02,100 --> 00:20:07,700
Да, Франция финансировала государственный переворот.
государство в пользу Елизаветы Петровны.

202
00:20:07,800 --> 00:20:12,700
Но вы этим тоже воспользовались.
Сколько должностей вы занимаете в Суде?

203
00:20:12,900 --> 00:20:15,400
Их не так уж много
для незнакомца?

204
00:20:15,500 --> 00:20:18,500
Я был бы рад, если бы русские начали
решить судьбу России и русских,

205
00:20:18,600 --> 00:20:24,400
Но смогли бы вы сделать это без Франции?
Поддерживаю невесту из Франции.

206
00:20:28,600 --> 00:20:31,900
- Ты всегда был моим другом.
- И я останусь.

207
00:20:32,000 --> 00:20:35,200
Ты и вся Россия,
всем сердцем

208
00:20:35,800 --> 00:20:41,000
Петр Великий сказал, что у французов есть,
вместо сердца флакон духов.

209
00:20:41,100 --> 00:20:45,000
Вы жили в России, но
это не сделало тебя русским.

210
00:20:46,300 --> 00:20:50,600
Но я знаю разницу
между духами и душой.

211
00:20:50,700 --> 00:20:54,100
Я предупреждаю тебя,
Лесток, прекрати.

212
00:20:55,400 --> 00:20:59,700
У России больше нет
нужны «друзья».

213
00:21:00,100 --> 00:21:02,000
Россия проснулась.

214
00:21:02,100 --> 00:21:06,100
Теперь слабые боятся ее,
и сильные мира сего ненавидят это.

215
00:21:08,300 --> 00:21:10,300
До свидания.

216
00:21:17,600 --> 00:21:20,300
Инцидент в Крыму
был отомщен

217
00:21:20,600 --> 00:21:24,100
русские казаки, имеющие
взял крепость Ника,

218
00:21:24,200 --> 00:21:27,500
известный как
Керела и они подожгли его.

219
00:21:27,900 --> 00:21:32,000
Россияне это продемонстрировали
что извинений недостаточно

220
00:21:32,100 --> 00:21:35,900
и этим они себя обеспечили
полный южный фланг.

221
00:21:36,000 --> 00:21:39,900
За это время Франция, Австрия,
Англия, Пруссия, Османская империя,

222
00:21:40,000 --> 00:21:45,400
и что осталось от Польши
они намеревались войти в Восточную Европу.

223
00:21:45,500 --> 00:21:49,200
Теперь границы России
были в опасности

224
00:21:49,300 --> 00:21:51,100
из Балтийского моря
на Кавказ.

225
00:22:07,900 --> 00:22:11,000
Петр Федорович, вы слабы.

226
00:22:11,100 --> 00:22:12,900
Для тела и разума.

227
00:22:13,000 --> 00:22:16,500
Я ошибался, когда выбрал тебя
наследник российского престола.

228
00:22:16,600 --> 00:22:21,200
К сожалению, он его единственный потомок.
Петр Великий по мужской линии,

229
00:22:21,300 --> 00:22:24,700
- Ваше Высочество.
- Будем надеяться, что у него будет потомство.

230
00:22:25,800 --> 00:22:28,400
Это не годится ни для чего другого.

231
00:22:29,600 --> 00:22:32,400
Как я могу уйти
Империя за его счет?

232
00:22:33,300 --> 00:22:37,400
Чтобы сделать ребенка и
Я закончил с ним.

233
00:22:39,200 --> 00:22:41,900
Соловецкий монастырь.

234
00:22:42,700 --> 00:22:44,500
Или...

235
00:22:45,300 --> 00:22:47,600
спрятать его в тюрьме.

236
00:22:49,100 --> 00:22:51,500
Как Иван.

237
00:22:52,200 --> 00:22:55,100
что ты думаешь
Александр Иванович?

238
00:23:22,600 --> 00:23:24,100
- Принц!
- Да.

239
00:23:24,200 --> 00:23:28,000
- Вы хорошо знаете цесаревича?
- Я знаю его.

240
00:23:28,600 --> 00:23:33,400
Что мне делать?
произвести на него впечатление?

241
00:23:34,000 --> 00:23:37,400
Не на него
чтобы произвести на него впечатление.

242
00:23:38,000 --> 00:23:40,300
- Тогда кто?
- На Елизавету Петровну.

243
00:23:41,800 --> 00:23:43,500
Как?

244
00:23:43,600 --> 00:23:47,300
У тебя красивая улыбка.
Поэтому вам придется улыбаться.

245
00:23:49,400 --> 00:23:52,200
Боюсь, этого будет недостаточно.

246
00:24:59,700 --> 00:25:03,800
Мама, посмотри, как красиво они на нас смотрят!

247
00:25:05,900 --> 00:25:08,000
Что это за старая карета?

248
00:25:08,300 --> 00:25:11,700
Не там, во дворе.

249
00:25:15,000 --> 00:25:18,100
Это было не для нас. Я знал это.

250
00:25:20,100 --> 00:25:23,600
Какое унижение Никто
нас не приветствует.

251
00:25:23,700 --> 00:25:27,500
И не крестьянин. Вероятно
Императрица передумала.

252
00:25:27,600 --> 00:25:32,200
Закончи это, мама. Ты слышал скрипку?
Мне поет Царевич.

253
00:25:33,300 --> 00:25:35,800
Это похоронная музыка.

254
00:25:42,200 --> 00:25:46,700
Спасибо, если позволите
нужна помощь

255
00:25:47,600 --> 00:25:50,200
ты спасешь меня снова?

256
00:25:51,000 --> 00:25:52,800
Я доверяю тебе.

257
00:25:53,100 --> 00:25:56,800
На нас уже смотрят десятки глаз,
так что вам нужно быть осторожным.

258
00:25:59,200 --> 00:26:02,100
Доктор Его Величества
Империале, граф Лесток.

259
00:26:02,200 --> 00:26:04,400
- Очень опасный человек.
- А что насчет них?

260
00:26:04,500 --> 00:26:08,000
Не волнуйся
Я забочусь о них!

261
00:26:13,800 --> 00:26:15,000
Я должен тебя осмотреть.

262
00:26:15,900 --> 00:26:17,900
Тогда камергер
представить Суду.

263
00:26:19,800 --> 00:26:22,700
Сегодня вечером официальный прием. Нет
у нас слишком много времени.

264
00:26:23,300 --> 00:26:28,100
- Нам нужно спешить.
- Спасибо. веди меня

265
00:26:50,900 --> 00:26:53,000
закрой глаза
Ваше Высочество.

266
00:26:54,000 --> 00:26:56,900
Вытяните руки.
Согните колени.

267
00:26:58,100 --> 00:27:00,300
Вставать. Еще один
однажды согните колени.

268
00:27:02,500 --> 00:27:04,300
Вставать.

269
00:27:04,400 --> 00:27:07,000
Вернись и
повторяй за мной.

270
00:27:08,100 --> 00:27:10,600
- Рыба.
- Рыба.

271
00:27:11,900 --> 00:27:14,900
- Крыса.
- Крыса.

272
00:27:15,000 --> 00:27:16,900
Перевозка.

273
00:27:17,000 --> 00:27:18,800
Перевозка.

274
00:27:22,200 --> 00:27:24,400
что ты здесь видишь
Ваш рост?

275
00:27:24,500 --> 00:27:27,500
Птица. Птица!

276
00:27:50,500 --> 00:27:52,399
Во имя Величества
Его Императорское Высочество

277
00:27:52,400 --> 00:27:56,400
Принцесса Софи Августа
Фредерика из Ангальт-Цербста,

278
00:27:56,500 --> 00:28:01,100
и мать принцессы - герцогиня
Йоханна Готторп-Гольштейнская.

279
00:28:16,800 --> 00:28:21,300
Какой сюрприз. Подарок для вас, барон.
Императрица выбрала немецкую принцессу.

280
00:28:21,500 --> 00:28:23,400
Улыбка.

281
00:28:23,500 --> 00:28:28,800
- На кону наша жизнь.
- Где они нашли эту принцессу?

282
00:28:29,800 --> 00:28:31,800
Посмотрите внимательно.

283
00:28:34,700 --> 00:28:39,000
Принцесса, должно быть, больна,
умереть и исчезнуть.

284
00:28:39,100 --> 00:28:41,600
Этот брак
не может состояться.

285
00:28:41,700 --> 00:28:46,100
Не паникуйте, маркиза.
Это всего лишь презентация.

286
00:28:46,500 --> 00:28:49,900
И говорите медленнее. Мы не
единственные, кто говорит по-французски.

287
00:29:00,300 --> 00:29:04,300
Герцогиня, вы очень похожи на Карла.

288
00:29:06,000 --> 00:29:09,200
Спасибо, Ваше Величество.

289
00:29:09,300 --> 00:29:14,600
Да, мне это сказали
я похож на своего брата

290
00:29:14,700 --> 00:29:18,400
- Но я почти этого не помню.
- Я помню его.

291
00:29:19,200 --> 00:29:22,300
Как я мог забыть это?

292
00:29:24,700 --> 00:29:28,200
Бедный Карл!
Красивый и мудрый.

293
00:29:30,000 --> 00:29:33,900
Мы могли быть родственниками, герцогиня.

294
00:29:34,800 --> 00:29:38,600
если бы Карл не умер
накануне свадьбы.

295
00:29:52,700 --> 00:29:57,800
хорошо, я нашел тебя
Ваше Высочество.

296
00:29:58,900 --> 00:29:59,900
ты говоришь по-русски?

297
00:30:02,700 --> 00:30:07,000
Ни русского, ни сапог
она не могла носить обувь.

298
00:30:53,900 --> 00:30:56,500
Теперь все хорошо.

299
00:30:59,400 --> 00:31:04,300
Ну давай же! Это золотая шкала
на ступеньках которого я стою

300
00:31:04,400 --> 00:31:06,400
царь, князь и мельник.

301
00:31:06,500 --> 00:31:09,800
Из всех этих кто ты?

302
00:31:10,400 --> 00:31:12,200
Царь.

303
00:31:14,800 --> 00:31:18,300
Мой грех серьёзен и
был предан гневу.

304
00:31:18,500 --> 00:31:23,000
- Каешься ли ты в своих грехах?
- Каюсь, отец.

305
00:31:23,100 --> 00:31:28,800
Господь милостив, покайтесь. Что
другие грехи отягощают твою душу?

306
00:31:29,800 --> 00:31:33,100
Смертный грех.

307
00:31:33,200 --> 00:31:35,700
Я держу невинного ребенка
в тюрьме.

308
00:31:36,000 --> 00:31:38,500
Бог милостив
если ты покаешься.

309
00:31:38,700 --> 00:31:44,400
- Что мне делать, отец?
- Идите на север, Ваше Высочество.

310
00:31:44,500 --> 00:31:46,400
В монастыре.

311
00:31:47,900 --> 00:31:49,700
Тот монастырь?

312
00:31:54,800 --> 00:31:58,600
- Я пойду.
- Но молись во дворе.

313
00:31:58,700 --> 00:32:01,500
Сделайте сто четок
перед людьми.

314
00:32:03,500 --> 00:32:05,400
Вот что я сделаю.

315
00:32:05,500 --> 00:32:08,600
Если ты не делаешь четки
просто от отчаяния

316
00:32:08,700 --> 00:32:12,200
Господь даст тебе силы
вы отбываете наказание.

317
00:32:15,800 --> 00:32:17,700
Вот что я сделаю.

318
00:32:24,300 --> 00:32:27,600
- Отвезите меня на Ситную площадь.
- Хорошо, сэр.

319
00:32:35,100 --> 00:32:38,600
Ты очень мужчина
интересно, Ваше Высочество.

320
00:32:53,900 --> 00:33:00,100
какая отличная шутка
Ваше Высочество.

321
00:33:05,600 --> 00:33:09,500
Вы не смогли найти это
у принцессы редкая болезнь

322
00:33:09,600 --> 00:33:13,200
- или физический недостаток?
- Нет.

323
00:33:13,300 --> 00:33:19,100
Мы не можем допустить брака между
Принцесса Фредерика и цесаревич.

324
00:33:21,600 --> 00:33:23,800
Принцесса Фредерика здорова.

325
00:33:23,900 --> 00:33:27,300
Я мог бы придумать болезнь, но
Императрица созовет Совет.

326
00:33:29,900 --> 00:33:33,900
Король Луис готов
увеличить пособие. Скажем, с...

327
00:33:37,000 --> 00:33:39,400
двадцать тысяч в год.

328
00:33:39,500 --> 00:33:43,000
Пятьдесят. Франция
находится в опасности.

329
00:33:45,400 --> 00:33:47,600
Я думаю, король не откажется.

330
00:33:52,700 --> 00:33:55,100
- Яд действует сразу?
- Конечно, нет.

331
00:33:56,100 --> 00:33:59,200
Его следует применять в три приема.

332
00:34:05,500 --> 00:34:08,900
я хочу быть твоей женой

333
00:34:10,500 --> 00:34:12,500
Ваше Высочество.

334
00:34:27,700 --> 00:34:31,100
Бог не дает детей
души, которые любят друг друга.

335
00:34:32,300 --> 00:34:35,300
Я попробовал три раза
или выйти замуж.

336
00:34:35,800 --> 00:34:37,600
И мне это не удалось.

337
00:34:37,700 --> 00:34:42,400
Я хотел обмануть судьбу с тобой
но судьбу не обмануть.

338
00:34:44,900 --> 00:34:47,300
Не плачь, моя королева.

339
00:34:53,800 --> 00:34:56,700
У Петра будут дети.

340
00:34:58,200 --> 00:35:00,300
Я буду обучать их.

341
00:35:02,700 --> 00:35:05,200
Алексей, я хочу, чтобы ты был для них как отец.
обещай мне

342
00:35:05,500 --> 00:35:08,500
Ради тебя, моя Императрица.

343
00:35:11,400 --> 00:35:15,600
Алексей, мы будем его воспитывать вместе
настоящий император Алексей Григорьевич.

344
00:35:15,700 --> 00:35:17,800
Да, Ваше Высочество.

345
00:35:22,800 --> 00:35:25,600
Отец Саймон имеет
говорили о покаянии.

346
00:35:27,600 --> 00:35:31,700
Я пойду в монастырь на севере
где он живет с семьей Ивана.

347
00:35:32,800 --> 00:35:35,600
Знают ли они, что Иван жив?

348
00:35:42,700 --> 00:35:45,300
Я закажу его портрет.
Они будут счастливы.

349
00:36:02,000 --> 00:36:05,200
Ваше Высочество, мне не обязательно
ты опоздал на первую встречу с принцессой.

350
00:36:06,000 --> 00:36:08,700
- Женщинам это не нравится.
- Женщины, Беркдорф,

351
00:36:08,800 --> 00:36:11,900
как и политики, нет
терпеть слабость.

352
00:36:12,000 --> 00:36:14,700
Согласованный. Но он не терпит
ни отсутствие внимания.

353
00:36:14,900 --> 00:36:17,500
Они созданы, чтобы быть
некоторые игрушки для мужчин.

354
00:36:17,600 --> 00:36:20,200
Например, король Фридрих.

355
00:36:20,600 --> 00:36:24,300
Один его жест и все
Европа у его ног

356
00:36:24,400 --> 00:36:29,300
и лизать его ботинки. Если ты это сделаешь
и женщины, тогда они полюбят вас.

357
00:36:31,100 --> 00:36:34,300
С Елизаветой Петровной этого не сделаешь.
это потому, что это будет стоить вам дорого.

358
00:36:34,400 --> 00:36:38,900
Это не одно и то же, Бергдорф. Она не
она женщина. Она императрица.

359
00:36:39,300 --> 00:36:41,500
Если что-то не произойдет
Принцесса Фредерика,

360
00:36:41,600 --> 00:36:44,100
она тоже станет императрицей.

361
00:36:44,200 --> 00:36:47,700
Прусской принцессы не будет
никогда не нравилась моя тетя.

362
00:36:47,800 --> 00:36:50,100
Только если он потолстеет.

363
00:36:51,200 --> 00:36:54,300
Вы готовы? Торопиться.

364
00:36:56,200 --> 00:37:00,300
Ты еще не одет? Вот почему мы
отправят домой, не моя вина.

365
00:37:01,500 --> 00:37:05,500
Они отправят нас обратно, если
ты продолжаешь говорить чушь.

366
00:37:06,400 --> 00:37:08,800
Не забывайте, что в России мужчина
он всегда прав.

367
00:37:08,900 --> 00:37:11,300
Вы должны быть
осознавая это.

368
00:37:11,700 --> 00:37:16,200
Да, но на их троне сидит женщина
и все счастливы.

369
00:37:16,300 --> 00:37:18,900
Точный. Не будь
слишком умный

370
00:37:19,900 --> 00:37:24,300
И будьте осторожны, как вы ведете себя c Императрицей.
Одно неверное слово и...

371
00:37:34,900 --> 00:37:38,200
Ваше Высочество,
посол Пруссии.

372
00:37:40,200 --> 00:37:42,800
- Ваше Величество!
- Барон!

373
00:37:42,900 --> 00:37:48,300
Я прошу твоего разрешения на них
Я в гостях у принцессы Фредерики

374
00:37:48,400 --> 00:37:52,200
и герцогиня Джоанна. я хочу
чтобы выразить мою огромную радость

375
00:37:52,300 --> 00:37:55,100
для их прибытия.

376
00:37:55,200 --> 00:37:56,300
Бароны, я не понимаю.

377
00:37:58,200 --> 00:38:01,600
Вы можете посетить их на
принцесса и герцогиня

378
00:38:01,900 --> 00:38:03,800
без моего разрешения.

379
00:38:04,900 --> 00:38:08,000
я не препятствую
некого видеть.

380
00:38:08,200 --> 00:38:10,300
Вы пришли сюда зря, барон.

381
00:38:17,500 --> 00:38:22,500
Следите за перепиской принцессы
и, прежде всего, герцогини.

382
00:38:22,600 --> 00:38:26,500
Иметь детей. Сообщите мне
о каждой букве.

383
00:38:27,200 --> 00:38:30,100
Я уже сделал это,
Ваше Высочество.

384
00:38:35,800 --> 00:38:39,200
Во время смены нет
ничего не произошло.

385
00:38:39,300 --> 00:38:43,400
- Скамейка скрипит, ее нужно смазать.
- Обмен состоялся.

386
00:38:58,200 --> 00:39:02,100
- Я беру на себя эту работу.
- Возьми и бутылку с маслом.

387
00:39:14,300 --> 00:39:19,000
Я не могу выбросить из головы, почему он мне сказал
что это подарок короля Фридриха.

388
00:39:19,100 --> 00:39:21,500
Я не собака и не вещь.

389
00:39:25,000 --> 00:39:28,600
Если ты скажешь это вслух,
нас казнят на рассвете.

390
00:39:30,200 --> 00:39:33,000
Господи, напомни ему.

391
00:39:36,800 --> 00:39:38,700
что это было

392
00:39:40,300 --> 00:39:42,200
Может быть, мышь.

393
00:39:42,600 --> 00:39:47,100
Меньше говорите и больше слушайте.
Вы будущая императрица.

394
00:39:48,200 --> 00:39:50,200
Мы еще не помолвлены.

395
00:39:50,300 --> 00:39:54,600
Нет никаких обязательств и
этого не будет, если ты не поторопишься.

396
00:39:54,700 --> 00:39:55,700
Да, да.

397
00:40:12,800 --> 00:40:15,800
Идите достойно и
не сиди сгорбившись.

398
00:40:16,800 --> 00:40:20,400
Ты сегодня сияешь.
Тебе не холодно?

399
00:40:21,000 --> 00:40:22,900
У меня горячая кровь.

400
00:40:26,300 --> 00:40:30,800
- Не смей с ним флиртовать.
- Мне это даже в голову не пришло.

401
00:40:30,900 --> 00:40:35,300
Это опасно. И молодой человек должен
иметь опытную любовницу.

402
00:40:35,400 --> 00:40:38,300
Мама, ты молодец
поднять моральный дух.

403
00:40:41,300 --> 00:40:45,100
Принц, я хотел бы поблагодарить тебя
за оказанное внимание.

404
00:40:45,700 --> 00:40:50,600
Я знаю, что у такого красивого молодого человека есть
еще много интересных задач,

405
00:40:50,700 --> 00:40:55,500
- вот почему так приятно твоё внимание.
- Здравствуйте, Ваше Высочество.

406
00:41:21,500 --> 00:41:25,000
Здравствуйте, Ваше Высочество.

407
00:41:30,200 --> 00:41:34,100
- Сегодня холодно.
- Прекрасный день.

408
00:41:34,600 --> 00:41:39,100
- Пойдем.
- Пожалуйста, не говорите по-немецки.

409
00:41:41,600 --> 00:41:45,400
- Но я не говорю по-русски.
- Моя тётя запретила немецкий.

410
00:41:45,500 --> 00:41:49,000
- Но он нас не слышит.
- Он нас увидит.

411
00:41:49,100 --> 00:41:51,400
Он поймет, о чем мы говорим
после движения губ.

412
00:41:51,500 --> 00:41:53,900
У тети орлиные глаза.

413
00:42:01,600 --> 00:42:03,100
Как хочешь.

414
00:42:09,800 --> 00:42:13,200
Нравится ли ей принцесса Фредерика?
Он что-нибудь сказал по этому поводу?

415
00:42:13,300 --> 00:42:15,300
Его Высочеству это нравится
о принцессе Фредерике.

416
00:42:15,400 --> 00:42:18,800
Проснувшись, он говорил
о сегодняшней встрече

417
00:42:18,900 --> 00:42:21,300
и считал минуты.

418
00:42:23,000 --> 00:42:26,700
Они как ангелы. я
созданы друг для друга.

419
00:42:29,200 --> 00:42:31,300
Достигать. Вот закуски.

420
00:42:31,400 --> 00:42:34,500
- Простите, Ваше Высочество.
- Служите себе.

421
00:42:46,100 --> 00:42:48,900
Вкусный. что это

422
00:42:49,000 --> 00:42:52,400
- Свежие апельсины, Ваше Высочество.
- Апельсины.

423
00:42:52,500 --> 00:42:55,900
Апельсины? Я вырос в России?

424
00:42:56,000 --> 00:42:59,900
- Их привезли из Португалии.
- Какой ты смешной...

425
00:43:01,000 --> 00:43:04,400
Кажется, любовь
это оранжевый.

426
00:43:04,700 --> 00:43:07,099
Ваше Высочество, я напоминаю вам
что ты хотел представить

427
00:43:07,100 --> 00:43:09,500
игрушечная армия

428
00:43:11,600 --> 00:43:14,900
- Игрушечная армия?
- Да.

429
00:43:15,000 --> 00:43:17,100
Как Петр Великий?

430
00:43:17,700 --> 00:43:20,700
Я хотел бы посетить его дворец.

431
00:43:21,300 --> 00:43:24,000
- Это небольшой дом, не более того.
- Я никогда там не был.

432
00:43:24,100 --> 00:43:26,400
- Да, я понимаю.

433
00:43:27,500 --> 00:43:31,700
Я бы тоже хотел посетить
Академия наук.

434
00:43:32,500 --> 00:43:36,100
Я изучаю философию и физику.

435
00:43:36,200 --> 00:43:39,600
Да? В Академии наук
находится музей Кунсткамера.

436
00:43:39,700 --> 00:43:42,200
В банках содержатся монстры и
всякие чудаки.

437
00:43:42,300 --> 00:43:45,500
- Да, и черти сухие.
- Да.

438
00:43:45,600 --> 00:43:47,400
- Дьяволы?
- Да.

439
00:43:47,900 --> 00:43:50,700
- С хвостом и рогами.
- Это верно.

440
00:43:50,800 --> 00:43:53,700
- Я тоже хочу увидеть чертей.
- Дьяволы?

441
00:43:53,800 --> 00:43:55,900
Их здесь достаточно.

442
00:43:56,200 --> 00:43:59,100
Эй, черти!

443
00:44:19,400 --> 00:44:21,900
Суд не принимает
серьезные разговоры.

444
00:44:22,000 --> 00:44:24,300
Елизавета Петровна имеет
привычка шпионить за всеми.

445
00:44:24,400 --> 00:44:26,600
Мы всегда держимся вместе
подальше от окон.

446
00:44:28,400 --> 00:44:31,300
Король Фредерик

447
00:44:31,800 --> 00:44:36,200
шлет тебе свои мысли
добро и 3000 талеров.

448
00:44:40,700 --> 00:44:43,700
Я очень благодарен
его величество.

449
00:44:43,800 --> 00:44:45,800
Скажи ему, что я
его преданный слуга.

450
00:44:46,900 --> 00:44:50,800
Его Величество ждал
такой ответ.

451
00:44:51,300 --> 00:44:54,600
Король Фредерик просит вас
написать полный отчет

452
00:44:54,700 --> 00:44:57,300
о том, как ты здесь поселился

453
00:44:58,400 --> 00:45:02,000
и как развиваются ваши отношения
С Елизаветой Петровной.

454
00:45:02,100 --> 00:45:05,200
Пишите, не скрывая. Письмо
его заберет доверенное лицо.

455
00:45:09,600 --> 00:45:13,100
Иван Иванович, что вы можете для меня сделать?
сказать о герцогине Джоанне?

456
00:45:13,900 --> 00:45:15,800
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказал?

457
00:45:18,400 --> 00:45:22,000
Я не знаю. Если она красивая
или привлекательный...

458
00:45:23,700 --> 00:45:25,100
Я не смотрел на нее.

459
00:45:25,900 --> 00:45:29,100
Как насчет того, чтобы выглядеть
ближе?

460
00:45:30,100 --> 00:45:32,200
Вы одинокий мужчина.

461
00:45:32,900 --> 00:45:35,100
И она здесь без мужа.

462
00:45:38,300 --> 00:45:41,900
Она не старая.
Мы одного возраста.

463
00:45:43,400 --> 00:45:45,700
Или вы думаете, что она старая?

464
00:45:47,300 --> 00:45:49,400
- Нисколько.
- В 35 лет,

465
00:45:51,500 --> 00:45:57,300
женщины уже поняли, что
удовольствие находится в физической любви.

466
00:46:07,300 --> 00:46:10,300
Итак, вы чувствуете, что можете
ты подходишь к зрелой женщине?

467
00:46:12,800 --> 00:46:15,300
Честно говоря, я завидую герцогине.

468
00:46:17,400 --> 00:46:19,800
Ему будет принадлежать доля о
великолепное приключение.

469
00:46:34,400 --> 00:46:36,400
Но предупреди его
Генерал Шувалов.

470
00:46:37,800 --> 00:46:42,200
Он повсюду видит шпионов. И, дай бог,
не начинать следить за мной.

471
00:46:42,300 --> 00:46:43,300
Да.

472
00:46:45,000 --> 00:46:48,200
Генерал Шувалов
у него есть слабость.

473
00:46:49,400 --> 00:46:54,400
Он не доверяет людям
Но мы не будем его предупреждать.

474
00:46:56,500 --> 00:46:58,900
Ваша страсть к герцогине
Джоанна останется тайной.

475
00:47:25,100 --> 00:47:26,800
Ваше Высочество...

476
00:47:27,900 --> 00:47:29,700
Идиот!

477
00:47:30,000 --> 00:47:32,200
Что ты думаешь о
Принцесса Фредерика?

478
00:47:33,100 --> 00:47:35,700
мне это больше нравится
принцесса Польши.

479
00:47:37,500 --> 00:47:40,700
Фредерика... не принцесса

480
00:47:40,800 --> 00:47:43,000
Она просто забавная девочка.

481
00:48:23,800 --> 00:48:29,600
Джемма! моя девочка
как будто ты уже не ты.

482
00:48:30,700 --> 00:48:33,900
- Я чувствую вокруг тебя мужские ароматы.
- Папа, мне пора идти.

483
00:48:34,000 --> 00:48:36,500
Не делай этого. Я вижу все, Джемма.

484
00:48:38,600 --> 00:48:40,500
Держись подальше от
негодяй де Лесток.

485
00:48:40,600 --> 00:48:44,900
Он мюератичен и подлый. ты
он будет хлюпать, как комар.

486
00:48:46,600 --> 00:48:50,600
Он не такой, пап. Закончить с
эти фантазии. Я должен идти.

487
00:49:23,900 --> 00:49:26,100
Он так хорошо поет.

488
00:49:28,800 --> 00:49:31,400
Хотя это очень странно
это не имеет значения.

489
00:49:32,500 --> 00:49:35,900
Нет. Это не странно. Это весело.

490
00:49:40,400 --> 00:49:42,400
Ваше Превосходительство,
министр,

491
00:49:52,300 --> 00:49:56,000
Я пишу, чтобы сообщить вам, что у меня есть
принял все необходимые меры

492
00:49:57,100 --> 00:50:00,300
устранить основные препятствия
в стороне от наших планов.

493
00:50:13,400 --> 00:50:14,700
дай мне руку

494
00:50:16,100 --> 00:50:18,200
Закройте глаза.

495
00:50:23,800 --> 00:50:25,100
Не грусти, моя красавица.

496
00:50:26,400 --> 00:50:28,100
Мы решим за один раз
как твой отец

497
00:50:30,400 --> 00:50:31,800
Моя любовь!

498
00:50:33,400 --> 00:50:36,400
Итальянская кровь не
он так легко остывает.

499
00:50:40,500 --> 00:50:43,500
И, кроме того, это его очень утомляет
много этой дурацкой актерской работы.

500
00:50:45,100 --> 00:50:48,700
Папа мечтает, чтобы мы собрали достаточно
деньги, чтобы вернуться в Неаполь.

501
00:50:50,100 --> 00:50:52,300
Кроме того, он ненавидит снег.

502
00:50:54,800 --> 00:50:57,400
Но у него достойная зарплата
и живет во дворце.

503
00:50:58,300 --> 00:51:00,300
Это просто клоун здесь
над чем все смеются.

504
00:51:04,200 --> 00:51:06,100
Ты хочешь пойти с ним?

505
00:51:11,000 --> 00:51:12,300
Конечно.

506
00:51:15,800 --> 00:51:17,300
Браво!

507
00:51:21,500 --> 00:51:24,100
дамы и господа,

508
00:51:24,700 --> 00:51:28,600
Я также кое-чему научился у актеров.
Хотите посмотреть шоу?

509
00:51:31,100 --> 00:51:33,000
Я помогу тебе.

510
00:51:35,400 --> 00:51:37,400
Но ты тоже должен мне помочь.

511
00:52:10,500 --> 00:52:12,800
Место по соседству
наследник российского престола

512
00:52:13,200 --> 00:52:14,800
скоро выйдет.

513
00:52:30,700 --> 00:52:33,200
Мне здесь нравится.
Я надеюсь, что мы останемся.

514
00:52:34,300 --> 00:52:37,000
Мам, мне тоже это нравится.

515
00:52:37,900 --> 00:52:39,900
И поэтому я останусь..

516
00:52:59,000 --> 00:53:00,300
Матрона, что мне принести?

517
00:53:22,000 --> 00:53:23,500
У вас есть свежие апельсины?

518
00:53:24,600 --> 00:53:27,500
они не свежие
только засахаренные.

519
00:53:27,600 --> 00:53:29,200
Я тоже хочу.

520
00:53:33,700 --> 00:53:36,000
Принесите больше таких.

521
00:53:37,100 --> 00:53:39,100
Может быть, кто-то еще этого хочет.

522
00:53:39,298 --> 00:53:41,798
Мы можем поделиться этим.

523
00:53:41,799 --> 00:53:43,999
- Я принесу вам еще один, Ваше Высочество.
- Незачем.

524
00:53:44,000 --> 00:53:45,900
Хватит на двоих.

525
00:53:52,900 --> 00:53:56,100
Я забыл тебя спросить. Какая гонка
какие собаки были у моего дедушки?

526
00:53:57,500 --> 00:53:59,900
Ты знаешь, что в моменты
торжественно, король Фридрих

527
00:54:00,100 --> 00:54:04,500
его сопровождали две собаки. Один
слева и один справа.

528
00:54:04,600 --> 00:54:08,000
- Я тоже могу это сделать. Хотите увидеть?
- Да.

529
00:54:10,800 --> 00:54:12,200
Бергдорф!

530
00:54:28,700 --> 00:54:30,205
Я сделал что-то не так?


